陰虚（いんきょ）と同じ意味ですか？
陰虚が根本的な不足を指すのに対し、陰虚内熱はその不足に伴い熱の症状が顕著に現れた状態を説明します。両者は重なる部分がありますが、完全に同じ範囲ではありません。
どのような症状を合わせて確認しますか？
夜間にひどくなる熱感、手足のひら（手掌・足底）のほてり、口や喉の乾燥、就寝中の寝汗や睡眠の変化を合わせて確認します。
実際に熱がある場合とどのように区別しますか？
まず体温を測定し、発熱があるかを確認します。発熱が持続する場合や全身状態が悪い場合は、感染症などの医学的な原因を優先的に鑑別する必要があります。
診察の前に何を記録しておけばよいですか？
午後と夜のどちらに熱感が強いか、手足のひらや胸への分布、口の乾き・夜間発汗・睡眠および排便の変化を書き留めてください。これらの手がかりが揃っているかを診察時に確認します。
陰虚内熱（いんきょないねつ）は、乾燥と夜間の熱感が同時にあるかを確認します
陰虚内熱は、体を潤し安定させる根本的な要素が不足している兆候とともに、午後や夜の熱感、手足のひらのほてり、口の乾き・夜間発汗・不眠が顕著に現れる様相を説明します。単一の熱感や、一度だけ夜に汗をかいたという経験だけで判断することはありません。
- 混同しやすい表現とその違い
- 陰虚は不足の状態を広く指し、陰虚内熱はその中で熱の兆候が共に顕著な分類です。実際の発熱・甲状腺機能亢進症・閉経移行期・感染症・薬剤および末梢神経の問題は、別途医学的な原因によるものであり、弁証名（韓方医学的な診断名）がこれらに代わって診断を下すものではありません。
- 診察前に記録しておく内容
- 午後と夜のどちらに熱感が強いか、手足・胸・顔への分布と体温を記録してください。口の乾き・水分摂取量・尿、寝具を濡らすほどの汗、睡眠・排便・月経・体重、しびれ、および新しい薬の服用を同じ日付に記録することで、不足と熱の兆候が実際に連動しているかを確認できます。
- 本資料の適用範囲
- WHOの資料は陰虚内熱の伝統医学的な用語範囲を、MedlinePlusおよびNIDCRの資料は夜間発汗・甲状腺・口腔乾燥の医学的な原因を区別するために使用しました。このページは弁証を確定させたり、治療効果を保証したりするものではありません。持続する高熱・原因不明の体重減少・呼吸困難・急激な筋力低下がある場合は、まず診察を受けてください。
参考にした公式資料
この記事を執筆・監修した医療スタッフ
チェ・ヨンスン
Baekrokdam韓方クリニック代表院長陰虚内熱の意味と鑑別範囲、患者様への案内表現を確認しました。最終確認日は2026年8月25日です。
- 慶熙大学校 韓医科大学 卒業
- 2010年より韓方治療に従事
- 寒熱・体質の観点からの症状治療
続けて読む