寒熱用語辞典 ・ 症状表現

冷や汗

併用される表現:冷たく感じる汗 · cold sweat

冷や汗は、緊張・痛み・低血糖・血圧の変化など、さまざまな状況で現れる可能性がある症状です。突然の冷や汗に胸痛・呼吸困難・失神感が伴う場合は、直ちに医療機関で確認してください。

夜間発汗と同じ意味ですか?

夜間発汗は睡眠中に繰り返し起こる汗を指し、冷や汗は時間に関係なく汗が冷たく感じられる様相を強調します。夜に冷や汗が出ることもあるため、両方の表現が重なる場合があります。

どのような状況をまず確認しますか?

空腹時や糖尿病薬の服用後であれば低血糖、激しい痛みや不安の後であれば自律神経反応、発熱と悪寒がある場合は感染の可能性を確認します。

すぐに診療が必要なサインは何ですか?

胸痛、呼吸困難、顔色不良(蒼白)、失神感、意識の変化に加えて、突然の冷や汗が伴う場合は、緊急の評価が必要です。

記録すべき内容はどのようなことですか?

食事と薬の服用時刻、血糖値の測定が可能であった場合はその数値、痛み・動悸・めまい、および昼夜の発生時点を併せて記入します。

冷や汗は、その時の活動内容と随伴症状がより重要です

冷や汗とは、暑い状況や運動した状況ではないのに、皮膚が冷たく湿る感覚のことを言います。緊張・痛み・吐き気のような一時的な状況でも起こり得ますが、胸の不快感・呼吸困難・失神感・激しい衰弱と共に突然現れた場合は、緊急の原因をまず確認しなければなりません。

混同しやすい表現とその違い
一般的な発汗は体温を下げる正常な反応を含み、多汗症は繰り返される過剰な汗が生活に支障をきたしている状態です。冷や汗を単に韓方医学的な「寒症」や「気虚」だけで説明するのではなく、心臓の問題・低血糖・感染・薬物反応のように、即座に判断が必要な状況を随伴症状で区別します。
診察前に記録しておく内容
汗が出始めた時刻と当時の活動、皮膚が冷たかったか、または蒼白だったか、脈拍・体温と意識状態を記録してください。胸痛・背中・顎・腕の不快感、息切れ・吐き気・めまい、最後の食事と糖尿病薬、新しい薬の服用有無と発熱の有無を併せて確認してください。ただし、緊急症状がある場合は、記録のために助けを求めることを遅らせないでください。
本資料の適用範囲
MedlinePlusの資料は、冷や汗が心筋梗塞で現れうる警告症状であることを区別するために使用しました。このページは、冷や汗の原因を体質として診断したり、自宅で観察する時間を指定したりするものではありません。胸の圧迫感・呼吸困難・失神・突然の激しい衰弱が伴う場合は、自分で運転せず、すぐに119番に通報してください。

参考にした公式資料

チェ・ヨンスン Baekrokdam韓国医学クリニック代表院長

この記事を執筆・監修した医療陣

チェ・ヨンスン

Baekrokdam韓国医学クリニック代表院長

冷や汗の意味と鑑別範囲、患者様への案内表現を検閲しました。最終確認日は2026年8月25日です。

  • 慶熙大学校 韓医科大学 卒業
  • 2010年より韓方治療に従事
  • 寒熱・体質観点からの症状治療

続けて読む

この用語が使用されている案内からご確認ください

症状・疾患案内自律神経失調症

症状・疾患案内盗汗症(とうかんしょう)・夜間発汗

寒熱コラム夜ごとに汗が流れる「夜間発汗」、検査は正常なのに、なぜ起こるのでしょうか?

検査で特に異常が見当たらないにもかかわらず、夜に汗をかくことが繰り返される場合について、夜間発汗の基準と再確認すべき症状、そして韓国医学治療で診察する内容をご案内します。

寒熱コラム更年期の顔のほてりと寝汗、そして不眠まで合わせて治療すべき理由

更年期の顔のほてりや赤ら顔が、冷や汗・悪寒・動悸・睡眠障害へとつながるメカニズムを説明し、韓方薬と針治療および生活管理の方向性をご案内します。

寒熱コラム体が熱い理由、体温は正常なのに暑さに耐えられない時の韓国医学治療

体温は正常であるのに、常に体が熱く汗が多い場合、甲状腺・更年期・薬剤・回復力の問題に分けて考え、熱への敏感さと随伴症状に合わせた韓方薬と針治療について検討します。

診療ガイド手・足・脇・顔、または夜に出る汗はどのように区別しますか?

子供の頃から手・足・脇の下など特定の部位に左右対称に繰り返し現れ、入眠後に軽減する汗と、最近になって全身や夜間に新しく出始めた汗では、確認の手順が異なります。部位・発症時期・睡眠中の発汗・服用中の薬・生活への支障についてまとめておく必要があります。

診療ガイド夜に汗が出たり温度感が変わったりする場合、自律神経の問題でしょうか?

発汗や温度感の変化は自律神経に関連している可能性がありますが、その言葉だけで原因を確定することはできません。汗が出る時間と部位、動悸、体重・睡眠の変化、検査結果を総合的に見て寒熱の様相を分析することで、韓方治療で改善できるポイントを見つけることができます。

このページの要約と監修情報

監修医療陣

チェ・ヨンスン 韓医師代表院長 ・ 韓医学アトラス編集者 ・ BRC研究員

ページ要約

冷や汗は、緊張・痛み・低血糖・血圧の変化など、さまざまな状況で現れることができる症状です。突然の冷や汗に胸痛・呼吸困難・失神感が伴う場合は、直ちに医療機関で受診してください。

重要なポイント

  • 冷や汗は、その時の活動と随伴症状がより重要です:冷や汗とは、暑い状況や運動した状況ではないのに、皮膚が冷たくしっとりとする感覚を指します。緊張・痛み・吐き気のような一時的な状況でも起こり得ますが、胸の不快感・呼吸困難・失神感・激しい衰弱と共に突然現れた場合は、緊急の原因を優先的に確認する必要があります。
  • 類似用語との違い:一般的な発汗は体温を下げる正常な反応を含み、多汗症は繰り返し起こる過剰な発汗が生活に支障をきたす状態です。冷汗を寒症や気虚のみで説明することはなく、心臓の問題・低血糖・感染・薬剤反応のように即座に判断が必要な状況を伴う症状として区別します。
  • 確認範囲:MedlinePlusの資料は、冷や汗が心筋梗塞で現れうる警告症状であることを区別するために使用しました。このページは、冷や汗の原因を体質として診断したり、自宅で観察する時間を指定したりするものではありません。胸の圧迫感・呼吸困難・失神・突然の激しい衰弱が伴う場合は、ご自身で運転せず、直ちに119へ連絡してください。

このページで引用した資料

Baekrokdam 寒熱用語辞典

用語の全説明を見る
診療相談 診療相談